Category: кино

Погода лётная! :))

The book is better )

Полтора раза прослушав аудиопоттериаду (все семь книг) в исполнении невероятного Стивена Фрая, решила сделать паузу и освежить в памяти кинопотттериаду: теперь полностью на английском, без мучительного российского дубляжа. Collapse )
Погода лётная! :))

Остросюжетный дизайнерский процедурал

Каждый год находчивые голливудские сценаристы придумывают и придумывают всё новые процедуралы (сериал, каждая серия которого идёт по определённой схеме и изучает некую профессиональную деятельность). Куча этих придумок не доходит даже до заказа пилота, но и реализованные неимоверно разнообразны.
Юридические, полицейские, медицинские — это всё стабильный мощный костяк. Шпионские часто встречаются. В последнее время стало появляться ещё много разнообразных психологических. А, да, также мистические и фантастические обогащают наш внутренний мир.

У меня, в общем, родилась идея. Забирайте, кому приглянётся, отчислите потом с рекламы пару процентов. 8)

Остросюжетный дизайнерский процедурал.

В каждой серии создаётся полиграфическая продукция (рекламный макет, предвыборная газета, коробочка под ушные свечи).

ИНТРИГА! ЭКШН!

Дело сезона: трёхсотстраничный каталог по стройматериалам. Сколько раз заказчики заставят перезаливать нечитанный корректором текст? Метания и художественная обсценная лексика дизайнера. Невыносимые патерналистские отношения с шефом конторы.

Романтическая линия: любовь дизайнера и котика. Основные конфликтные факторы — одиночество котика, лёгкая алкогольная зависимость дизайнера.

***
И в завершение мой личный Collapse )
Погода лётная! :))

Тор, млин

Вот до чего приспособилась смотреть всякое УГ под работой. Всю работу раз в кои-то веки переделала, а сейчас поставила смотреть фильм Тор, и, блин, МУЧАЮСЬ. Это невозможно смотреть, не занимаясь чем-то другим. Вот уж УГ так УГ. А Петя Гланц неожиданно озвучивает не умирающего в первых актах второстепенного негра, а весёлого второстепенного китайца. Воистину разрыв шаблона. :D

И ещё почему-то не на шутку развеселила фраза, произнесённая низким пафосным голосом, диссонирующим со сладкой маленькоглазой внешностью Тора: «Моя смертная оболочка ослабла. Мне нужно подкрепиться.» Буду теперь всё время так говорить. :)))

UPD. Не, ну вот почему, почему Тор неожиданно ИЗМЕНИЛСЯ? Почему вдруг решил, что он против геноцида ледяных великанов? Моё предположение, что Джейн ему показала несколько сезонов Доктора Кто, другие причины как-то трудно вообразить. Или любой подобреет, посмотрев некоторое время на кислую физиономию Натали Портман?
Погода лётная! :))

Fringe 2x18

Ай, какая серия, ай какая — ай-яй-яй! Начать только с того, что когда в кадре оказались Джон Ноубл (великий и ужасный Денетор) и Питер Уэллер («Робокоп», «Обед нагишом»), я потеряла связь с реальностью и усомнилась, что смотрю образчик работы телевидения, а не кинематографа. По-моему, эта серия — огромный шаг в общемировой победе первого над вторым. 8) Ну и вообще — отлично! Вот теперь верю, что это тот же Абрамс, который свёл с ума миллионы первыми сезонами Лоста. От концовки до сих пор мураши по телу бегают.
Обожаю хорошую фантастику, обожаю выдержанный ритм в кинопроизведениях, ну и много чего ещё обожаю, что в серии наличествовало.
В общем, спасибо всем причастным за спасённый вечер. :)
Погода лётная! :))

Fringe. 2х06.

Посмотрела вчера вечерком последнюю серию сериальчика «Fringe». Кроме всё хорошеющего Джошуа Джексона (тщательно смиряющего рвущуюся по направлению к Аннушке химию), порадовал эпизодический персонаж. Вернее, актёр, играющий оного. Сдаётся мне, он постебался над всей телекомпанией FOX. Товарищ однозначно русский. Вы представляете, как обычно в американских фильмах и сериалах звучит русская речь? В лучшем случае с невероятным «одесским» говором. Но тут — явно человек не забыл своих корней, русский — чистейший, я млела. И вот, стало быть, играет он некоего (сюрприз-сюрприз!) русского, который когда-то выкрал у государства российского (или советского ещё? Нет, вроде, уже российского), своего родного братульку. Братулька-то работал космонавтом и как-то подцепил в космосе хрень пострашнее генитального герпеса (всем фанатам SN — привет! ;)). Эта хрень, стало быть, из братульки, который нынче всё в коме, выходит и людей уничтожает.

Кстати, красиво уничтожает — очень эффектно сделано, как они частично рассыпаются в пыль, частично остаются сидеть в креслах и лежать на кроватях.

И вот наш русскоговорящий герой хлопочет над братом и приговаривает на чистейшем русском:
— Прости, Сашок, прости.
(субтитры внизу: «Forgive me, Alex. Forgive me»)

— Алексей, держись!
(субтитры внизу: «Alex. Hold on.»)

— Лёнька, пожалуйста! Я тебя умоляю!
(субтитры внизу: «Alex! Please I'm begging you!»)

Всех, блин, собрал. Как ещё Вовчика не вспомнил? :)
Приколист. :)
Погода лётная! :))

«Гарри Поттер и Принц-полукровка» — фильм-разочарование

О том, что Дэвид, Мерлин его подери, Йетс не умеет даже мало-мальски работать с актёрами, мы узнали ещё из пятого (прошлого) «Гарри Поттера и Ордена Феникса». Там актёры проживанием ситуаций равнялись пластилиновым куклам. Впрочем, что это я? Даже пластилиновые куклы в руках талантливого, знающего своё дело режиссёра оживают и передают массу эмоций. В «Ордене феникса» же у нас, господа, был налицо кризис. Collapse )